Born Digital: Towards A Glossary of Digital Narrative

Das BWS plus-Projekt „Born Digital: Towards a Living Glossary of Digital Narratives“ wird im Rahmen des Programms Baden-Württemberg-STIPENDIUM für Studierende von der Baden-Württemberg Stiftung durchgeführt.

Kurzbeschreibung

Born Digital, als Teil des BWS plus Programms, ist ein von der Baden-Württemberg Stiftung gefördertes Projekt, das sich darauf ausrichtet, gemeinsam mit dem Center for Digital Narrative der Universität Bergen ein online Glossar für digitale Narrative zu entwickeln. Das Glossar wird dabei fortlaufend von (jungen) Forschenden aus Bergen, Stuttgart und darüber hinaus weiter ausgebaut.

Zwischen 2023 und 2026 bietet das Born Digital Projekt Stipendien für MA/MEd Studierende und Doktoand:innen (incoming und outgoing), um die Zusammenarbeit und den Austausch zwischen der Universität Stuttgart und der Universität Bergen zu unterstützen. Zusätzlich werden gemeinsame (online) Workshops organisiert, um (1) mehr Studierende und Forschende, zusätzlich zu den Stipendiat*innen, einzubinden, (2) das Glossar weiter aufzubauen, (3) die Forschung rund um digitale Narrative zu fördern und zu unterstützen und (4) das Projekt für interessierte Forschende weltweit zu öffnen.

Das The Living Glossary of Digital Narrative (LGDN) wurde am 14. März 2025 als Teil der Zusammenarbeit zwischen der Universität Stuttgart und dem Center for Digital Narrative veröffentlicht. Es handelt sich um ein peer-reviewtes Glossar, das kontinuierlich durch Beiträge von Expert*innen aus verschiedenen Bereichen und akademischen Graden erweitert wird.

Wenn Sie Interesse haben, zum Glossar beizutragen, finden Sie mehr Informationen in unseren Richtlinien hier

 

Stipendien im Rahmen des Projekts - Go Digital at Stuttgart and Bergen!

  • Masterstudierende (MA/MEd.) und Doktorand:innen, die an der Universität Stuttgart im Bereich Literaturwissenschaft und/oder Digital Humanities eingeschrieben sind und sich für elektronische Literaturen und digitale Narrative interessieren. Ebenso vorausgesetzt wird ein Interesse an der Mitarbeit am Living Glossary for Digital Narrative.
 

Auch wenn Sie bereits an Ihrer Master-/Doktorarbeit arbeiten, können Sie sich bewerben.

  • Auslandssemester 5 Monate
  • Forschungsaufenthalte mindestens 3 Monate und maximal 5 Monate

Erfolgreiche Bewerber:innen erhalten während ihres Aufenthalts in Bergen ein Baden-Württemberg-Stipendium in Höhe von 1.100,-Euro/Monat. Das Stipendium wird finanziert durch die Baden-Württemberg Stiftung (https://www.bw-stipendium.de/de/).

Erfolgreiche Bewerber:innen werden die Möglichkeit haben zu dem Living Glossary of Digital Narratives beizutragen, einem online, öffentlich-zugänglichen Wörterbuch über elektronische Literaturen.

Stipendiat:innen können insbesondere Kurse der Abteilung Linguistic, Literary and Aesthetic Studies (https://www4.uib.no/en/studies/courses-for-exchange-students) belegen. Außerdem bekommen sie Zugriff auf die Ressourcen des Center for Digital Narrative (https://www.uib.no/en/cdn), können Veranstaltungen des Center besuchen und an dessen Forschungskolloquien teilnehmen. Zudem wird die Teilnahme an (online) Kolloquien und Treffen des Born Digital Projekts erwartet.

  • Motivationsschreiben (maximal 2 Seiten), aus dem Ihr Interesse an dem Bereich elektronische Literaturen hervorgeht
  • Tabellarischer Lebenslauf
  • Aktuelle Leistungsübersicht

Alle Bewerbungsunterlagen sollten auf Englisch verfasst sein. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen als eine pdf-Datei an sibylle.baumbach@ilw.uni-stuttgart.de.

Da das Förderprogramm im September 2026 ausläuft, sind keine Bewerbungen mehr möglich.

Weitere Informationen zum Projekt und der Bewerbung um einen Stipendiumsplatz finden Sie hier: 

Für Studierende der Universität Stuttgart Für Studierende der Universität Bergen


Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an Prof. Sibylle Baumbach (sibylle.baumbach@ilw.uni-stuttgart.de).

Das Baden-Württemberg-STIPENDIUM fördert den internationalen Austausch von qualifizierten Studierenden und jungen Berufstätigen. Seit 2001 konnten über 28.000 junge Menschen aus Baden-Württemberg Auslandserfahrungen sammeln bzw. junge Menschen aus dem Ausland konnten einige Zeit in Baden-Württemberg verbringen. Jedes Jahr werden rund 1.500 Stipendien im Rahmen des Baden-Württemberg-STIPENDIUMs vergeben.

Das Programm Baden-Württemberg-STIPENDIUM für Hochschulkooperationen - BWS plus

Mit dem Programm BWS plus unterstützt die Baden-Württemberg Stiftung Kooperationen baden-württembergischer Hochschulen mit internationalen Partnern. Das mit jährlich ca. 1 Million Euro dotierte Programm wird seit 2011 ausgeschrieben. Seitdem wurden mehr als 130 BWS plus-Projekte an baden-württembergischen Hochschulen unterstützt.

http://www.bw-stipendium.de/

 

2024

  Zeitraum des Aufenthalts in Bergen
Christin Walter Oktober – Dezember 2024
Polina Barmina August – Dezember 2024


2025

  Zeitraum des Aufenthalts in Bergen
Charlotte Ammer Januar – Mai 2025
Nadja Hieber August – Dezember 2025
Tim Schumacher August – Dezember 2025

 
 2026

  Zeitraum des Aufenthalts in Bergen
Syeda Memoona Bukhari Januar – Juni 2026
Laiba Iftikhar Januar – Juni 2026
  Zeitraum des Aufenthalts in Stuttgart
 Odin Berle Arntzen (Bergen) März – Juni 2026

 

Die Baden-Württemberg Stiftung setzt sich für ein lebendiges und lebenswertes Baden-Württemberg ein. Sie ebnet den Weg für Spitzenforschung, vielfältige Bildungsmaßnahmen und den verantwortungsbewussten Umgang mit unseren Mitmenschen. Die Baden-Württemberg Stiftung ist eine der großen operativen Stiftungen in Deutschland. Sie ist die einzige, die ausschließlich und überparteilich in die Zukunft Baden-Württembergs investiert – und damit in die Zukunft seiner Bürgerinnen und Bürger.

http://www.bwstiftung.de/

Veranstaltungen

01.03.2026 | Submission deadline “Bite-Sized Stories with Big Impact” Born Digital Microfiction Contest 

“Launch of The Glossary of Digital Narrative, Center for Digital Narrative, University of Bergen

13.03.-14.03.2025 | Call for Presentations Weird Stories & Wicked Communities  - University of Bergen, Center for Digital Narrative. Call for Papers: https://www.ilw.uni-stuttgart.de/institut/aktuelles/news/13.-14.04--Call-for-Presentations---Weird-Stories--Wicked-Communities/.

13.03. - 14.03.2025 | Workshop Weird Stories, Wicked Communities (Center for Digital Narrative, University of Bergen).

30.09. - 01.10.2024 | Workshop Digital Futures of Literature  - University of Stuttgart, KII, Room 17.23. Newseintrag .

05.02.2024 | 10:00-12:00 | „Let’s Build a City: The Encyclopedia Project as Essential Work“ – Dr. Hannah Maria Leontine Ackermans – Online. Newseintrag.

28.11.2024 | 13:00-14:00 | Go Digital at Stuttgart and Bergen! - Online.

Workshop Report: "Imaginaries of the Future"

The workshop “Imaginaries of the Future”, as part of the BWSplus project “Born Digital”, took place at the University of Stuttgart on 7-8 May 2026. The main topic of the workshop “Imaginaries of the Future” called attention to the multitude of challenges we are confronted with, such as climate change, democratic instability, social injustice, technological oligarchies, and the pervasive and rapid expansion of artificial intelligence in society and how they are reflected in digital narratives The two-day workshop gave the opportunity for students and early career researchers to share their ideas and works-in-progress, in 15-minute presentations, followed by panel discussions. The workshop attracted many interested visitors.  Students from the University of Bergen, the University of Stuttgart, as well as visiting students from the Donetsk National Technical University, attended the talks and engaged into the discussions.

Prof. Dr. Sibylle Baumbach officially opened the event by introducing the workshop’s main focus, the Born Digital project, and the Living Glossary of Digital Narrative.

Her talk was followed by Prof. Dr. Astrid Ensslin’s (University of Regensburg) keynote titled “’I was the person who wasn't there’: Ambispatial Orientation and Scalable Empathy in Emersive VR Fiction” In her presentation, she gave insights into her research on immersive/e-mersive virtual reality narration and cognitive empirical reader-response research in relation to empathy and attention research. She provided various examples in the field of gaming and showed how we can experience absence-in-presence.

Her keynote was followed by the first panel “Digital Narrative and the (Re)-Shaping of Human Perception”, moderated by PhD candidate Hannah Armour (University of Stuttgart). In her presentation “Beyond the Portal: Attention, Power, and Ethical Relation in Patricia Lockwood’s No One Is Talking About This”, Khadija Nasirova (University of Stuttgart) discussed the novel with regards to social media and the implications of online presence. The second panellist, PhD candidate Tegan Pyke (University of Bergen), introduced her new project on a specific form of online roleplay in her presentation “Character as Constraint: Narrativity on the Micro Scale in Online Forum Replaying”. The panel was completed by Odin Berle Arntzen (University of Bergen) with his talk “Buying Time. Techno Biological Inequality in Near Future Digital Imaginaries” in which he took a closer look at the action role-playing game “Cyberpunk 77” and its imagined future of inequality becoming a matter of biological, ecological and temporal factors.

In the afternoon, the second panel, “Redefining Authorship, Literature and Creativity in the Digital Age”, moderated by PhD candidate Jan Angermeier (University of Stuttgart), started with Nadja Hieber’s (University of Stuttgart) presentation “Future Vision: Returning AI’s Technological Gaze”. She proposed a new definition of the “technological gaze” and discussed how it may be used to empower human writers and texts. Her presentation was followed by Laiba Iftikhar’s (University of Stuttgart) talk “What remains Literary: Twitterature, Generative AI, and the Political Stakes of Human Authorship and Voice” in which she imagined a creatively limited future where humans stopped writing and AI struggles to generate new literary forms. The panel was closed by Devrim Pinar’s (University of Stuttgart) presentation “Imaginaries of Authorship: Assessment, AI, and the Narrative of Learning in Digital Culture” in which he presented his on-going eTwinning research project on new assessment methods in the age of AI. His talk focused on how AI re-frames learning and how finding new ways to work with AI becomes indispensable.

The last panel “Digital Control and Political Resistance in Dystopian Narratives”, moderated by Dr. Geoff Rodoreda (University of Stuttgart), started with Max Schmid (University of Stuttgart) and his presentation “’We’ve Become One with the Sound:’ Dystopias of Noise and a Rehabilitation of Silence”. He argued that parameters of sound and noise are a crucial aspect to consider in dystopian fiction, based on various case studies from Ali Smith’s Gliff to song lyrics. Memoona Bukhari (University of Stuttgart) approached Gliff from a different angle in her presentation “Ali Smith’s Future Imaginaries: Resisting Unwanted Futures of Weaponized Data and Surveillance”. She focused on Big Data surveillance infrastructures and how the characters of the novel might be able to escape them. Buse Gürsel (University of Bergen) closed off the panel by presenting her own developed urban simulator as a means to educate people on urban development in her presentation titled “Urban Governance Simulator and the Legibility of Urban Form”.

All panels prompted lively discussions and offered feedback on current and future research projects that were presented.

The first workshop day concluded with the award ceremony of the Born Digital Microfiction Contest, and a speech by Dr Curtis Runstedler (University of Stuttgart) who was part of the jury. In the jury, he was joined by Dr. Christine Lehnen (University of Hamburg), Prof. Dr. David Thomas Henry Wright (University of Bergen) and Prof. Dr. Joseph Tabbi (University of Bergen). Thanks to the dedicated work by the jury, three winners were determined and awarded in the ceremony: Hülya Talu (first place), Max Schmid (second place) and Seyma Aydogdu (third place) were congratulated for their exceptional stories. They read their texts and shared what inspired their work. 

The second day of the workshop focused on the Living Glossary of Digital Narrative (LGDN). It started with an introduction and a peer review workshop by Dr. Marie Geraldine Rademacher (University of Stuttgart), in which participants learned how to peer-review recently submitted entries. Within the peer-review workshop, four groups reviewed separate entries for the LGDN and composed peer-review texts. The last part of the workshop was dedicated to crafting a glossary entry, a session led by Dr. Hannah Ackermans (University of Bergen) and Azza Sakr (University of Bergen). This acted as a great opportunity for early career researchers to contribute to the glossary and potentially publish an entry.

The two workshop days left participants with many new ideas, connections and feedback on their works-in-progress.

Weird Stories & Wicked Communities: A Workshop at the University of Bergen

As part of the BWSPlus Born-Ditigal project, a group of Stuttgart students and postdocs went to Bergen for a workshop at the Center for Digital Narrative to discuss ‘weird stories and wicked communities’. Many thanks to our partners in Bergen, especially to Hannah Ackermans, Scott Rettberg, and Joseph Tabbi for a fantastic event and for making us so welcome!

Workshop-Bericht

Gabriele de Seta (University of Bergen) kicked of Weird Stories & Wicked Communities with his keynote “On entitification: P-zombies, shoggoths, stochastic parrots and Waluigis”. In the focus were the treatment and conceptualisation of chat-bots as entities in the space of online discussion.

The panel “Technological Anxiety” included two presentations. Hanna Hellesø Lauvli’s (University of Bergen) input “From Spam to Spirit: Dead Internet Theory, Creative Practice, and the Algorithmic Self” on the evolution of spam, AI-slob and the end of useful, true or human-generated content was followed by Marianne Gunderson’s (University of Bergen) “‘Don’t worry about formalities’: Prompting as an affective genre,” which showcased her research into the so-called Eigenprompt. The Eigenprompt allows users to customize the content and style of automatically generated output, oftentimes aiming for a sarcastic imagination of a millenial’s tonality.

Following, Kwabena Opoku-Agyemang (Sydneshaugen Skole) gave his talk “The Rhethoric of Space in African Digital Literature”. Opoku-Agyemang demonstrated how authors of African Digital Literature reflect on the interplay of urban and rural spaces as well as overcome those categories and find new perspectives.

Under the umbrella of “Vernacular Creativity,” Maria Kraxenberger (University of Stuttgart) presented “Practices, Motivations, Effects of Using Online Literature Platforms: an Exploratory Survey Study”. Her research highlighted female usership, diversity in preferred genres and the double role of users as consumers and creators of online literature. During “Sims Family Sagas: Emergent Narrative Approaches to the ‘Legacy Challenge’ by Sims 2 Players” Tegan Pyke (University of Bergen) gave an introduction into narratives created predominantly by female players of the Sims 2 and the players’ interactions with their creations. Christin Walter (University of Stuttgart) closed the first workshop day with her presentation “Fanon vs. Canon: Character Centrality in Re-Imaginings of Jane Austen’s Pride and Prejudice in AU-Fanfiction”. Her preliminary findings suggest that fanfiction authors stay true to the original character dynamics even when changing spatial or temporal circumstances.

The second day started out with a peer-review workshop by Lai-Tze Fan (University of Bergen). Peer-review as an often under-represented and overlooked but also time-intensive task became the centre of attention. Fan provided attendees with helpful tips, guidelines and what to look out for when acting as peer-reviewer.

In the panel “Artificial Voices” presenters showcased how digital contexts influence the shape and meaning of communication. Lina Ruth Harder (University of Bergen) discussed how grief and a desire for closure might motivate someone to train a chat-bot on the data of a deceased relative or loved one as well as possible ethical implications in “Haunted Algorithms: Techno-Necromancy and Ghosts in the Machine”. In the talk “The ‘Weird and Wicked’ Intersection of Human and Mechanical Voices in Digital Literature” Nadja Hieber (University of Stuttgart) reflected upon how generated speech is employed by poets and what effect it might have on human listeners. Ceyda Yazici (University of Stuttgart) explored in her presentation “Shape Me: The Self-Realization of Digital Id(Entities)” different philosophical approaches for interpreting the relationship between Original Characters and their creators as well as the surrounding communities and their usage of chat-bots.

The panel “World Building” began with “Devs on Devs: Exploring Video Games about the Video Game Industry” by Daniel Johannes Rosnes (University of Bergen). He deconstructed the formula of Video Game Development Simulators and discussed how it pertains to visions of and hopes for the industry. Merve Munz (University of Stuttgart) followed with “Compu(e)ting Gods in Afşin Kum’s Kübra”, analysing the imagination of a god-like AI, its prophet and resulting cult following. In “Virtual Worlds: From Entertainment to Sociopolitical Laboratories” Svitlana Tarasova (University of Stuttgart) demonstrated how video games and their culture pick up real-world phenomena as well as surpass the medium.

The workshop ended on a high note with the launch of the Living Glossary of Digital Narratives. The LGDN aims to be a reference point for students as well as researchers and welcomes contributions by everyone interested in the crafting and study of digital narrative.

Team

Teilnehmende Forschende

Ein Bild von Prof. Dr. Sibylle Baumbach.
A picture of Prof. Dr. Scott Rettberg.



Prof. Dr. Sibylle Baumbach (Project leader)

Englische Literaturen und Kulturen, Universität Stuttgart (sibylle.baumbach@ilw.uni-stuttgart.de

 

 

Prof. Dr. Gabriel Viehhauser

Digital Humanities, Universität Wien (viehhauser@univie.ac.at)

 

 

 

Prof. Dr. Joseph Paul Tabbi

Center for Digital Narrative, Universität Bergen (tabbi@uib.no)

 

 

Prof. Dr. Scott Rettberg

Center for Digital Narrative, Universität Bergen (rettberg@uib.no)

 

 

Studentische Hilfskräfte


Kerstin Kurz
 

Institute for Literary Studies, Department of English Literatures and Cultures, University of Stuttgart

Mail: kerstin.kurz@ilw-uni-stuttgart.de


Nadja Hieber

Institute for Literary Studies, Department of English Literatures and Cultures, University of Stuttgart

Mail: nadja.hieber@ilw.uni-stuttgart.de

Zum Seitenanfang